科学家发明新型“癌症探测仪” 只需呼气10分钟

原标题：科学家发明新型“癌症探测仪” 只需呼气10分钟

【环球网智能综合报道】据外媒1月3日报道，英国科学家正在启动一项大型试验，旨在发现癌症疾病的早期迹象。试验的核心是一种可以检测癌症的先进装置，该装置通过检测癌症肿瘤释放的化学物质，即挥发性有机化合物(VOCs)，发现疾病的早期症状。

这种化学物质可以通过血液进入病人的呼吸，就像酒精一样。参与试验的患者将被要求对着装置呼气10分钟，在此期间，装置会收集空气中的分子，以便科学家们分析使用。这种装置有点类似于“呼气酒精含量探测仪”，但实际上是一种“呼气癌症探测仪”。

科学家们认为，不同的癌症会导致VOCs发生可识别的变化，这将帮助他们确定每种癌症的化学特征。最初，怀疑患有食道癌和胃癌的患者将接受“呼气癌症探测仪”的检测，之后将检测范围扩大到前列腺癌、肾癌、膀胱癌、肝癌和胰腺癌。

对于医生来说，这种装置彻底改变了诊断方式，预计可能在10年内取代目前的筛查项目。对于患者来说，他们可以免受活检之苦。活检或其他侵入性检查需要时间去准备，而“呼气癌症测试仪”的检测在普通医生的手术中就可进行。英国癌症研究中心的大卫?克罗斯比(David Crosby)博士说:“这听起来很有未来主义的味道，但实际上是真的，潜力是巨大的。”

如果能及早发现癌症，治疗的可能性就会大得多。在很多情况下，我们没能有效地检测出早期癌症是因为它们没有症状。

该装置的发明者，英国剑桥大学科学家比利?博伊尔(Billy Boyle)表示，我们的技术已经被证明在检测呼吸中的挥发性有机化合物方面非常有效，我们为与英国癌症研究中心合作而感到自豪，因为我们希望将其应用于癌症早期检测这一极其重要的领域。(实习编译：王明珠 审稿：李宗泽)